El Coronel no tiene quien le escriba debuta en Argentina después de su éxito en el Ateneo de Caracas durante tres semanas consecutivas y de sus aplaudidas funciones en varios estados del interior del país. Ocho ciudades argentinas recibirán este destacado montaje teatral de una de las novelas emblemáticas del escritor colombiano Gabriel García Márquez.
El desaparecido director Carlos Giménez, miembro fundador de la agrupación teatral Rajatabla, versionó la novela El Coronel no tiene quien le escriba de Gabriel García Márquez en 1976. El revuelo de este montaje teatral originó más de quinientas funciones en todo el territorio nacional y una gira por más de quince países alrededor del mundo, entre ellos Italia, España, Portugal, Inglaterra, Argentina, Colombia, Corea, México, Costa Rica, Australia, Guatemala, El Salvador...
La pieza teatral trascurre en una ciudad portuaria donde el viejo coronel acude todos los viernes a buscar una carta que responda a la reclama por sus servicios prestados a la patria, pero la patria permanece muda. Él y su mujer viven en la indigencia tras el asesinato de su hijo y se aferran a un prometedor gallo de pelea con la esperanza de ganar las competencias del mes de enero. Faltan aún tres meses para el ansioso campeonato y deben mantener al gallo fuerte, para ello el coronel y su mujer tienen que pasar hambre…
El Coronel no tiene quien le escriba destaca la realidad económica, social y cultural de los pueblos latinoamericanos. La esperanza y la desesperanza pierden sus límites para aparecer y desaparecer continuamente en esta historia donde un hombre junto a su mujer representan a muchos hombres y mujeres. La paciencia y la angustia son los estados emocionales que más perjudican a estos personajes por el abandono de un Estado que no responde y la ilusión puesta sobre un animal.
La puesta en escena y versión teatral elaboradas por Carlos Giménez emergen a través del simbolismo, técnica primordial de los trabajos escénicos de Rajatabla. Por un lado la carta, el agua, la lluvia, el gallo y el hijo perdido y por otro la redistribución de espacios por un armazón de aluminio y la superposición de tiempos por un delicado diseño de iluminación. Ambos componentes de la puesta en escena se igualan con el llamado realismo mágico presente en las literaturas de Gabriel García Márquez.
El elenco está conformado por el destacado actor Germán Mendieta, Teresa Selma, Francisco Alfaro, Pedro Pineda, Gerardo Luongo y acompañados por Rafael Marrero, José Sánchez, Dora Farías, Rufino Dorta, Gabriel Agüero, Elvis Chaveinte, Demis Gutiérrez, Jean Carlos Rodríguez, Mayo Higuera y Rodolfo González. El diseño de iluminación es de José Jiménez, la Producción de Francisco Alfaro, el Director Repositor es Daniel López y la versión teatral y puesta en escena son de Carlos Giménez.
|